Stacks Image 2

Bonjour, and welcome to what I hope is an eclectic mix of French content that reflects my day to day encounters with news, commentary and learning materials, mainly from a variety of francophone sources.
Check out the
Social Media page for more day-to-day content.
Stacks Image 36
The titles of posts relating to films link to the IMDb site where more details can be found.


Categories Content Archive

Mademoiselle or Madame
Mademoiselle or Madame
Another interesting article from French Together that this time looks at the possible pitfalls of using the term Mademoiselle when addressing a woman in France.

One learns fairly early on about vous and tu, and the need for caution when using the more personal tu form. But in much the same way that there were arguments for Ms to be used in place of Miss or Mrs in Britain, there has been a reaction in France against using an address that defines a woman's marital status. Unfortunately, however, they haven't created the equivalent of Ms, which leaves one with the difficult decision as to what term to use, the safe option invariably being Madame.

The article explores this interesting phenomenon in depth but still leaves you with a bit if a challenge in certain circumstances.
This website doesn't make extensive use of cookies but a small number are required for the correct functioning of the site and to provide me with anonymous analytical information.
Read more
I use a cookie to stop this information panel reappearing once it has been accepted.

There are also cookies for Google Analytics.

Embedded content can also introduce cookies from third party sites, such YouTube.